V2EX  ›  英汉词典

As Illustrated

释义 Definition

用于引出说明性例子或证据,表示“正如所示/如……所说明的/如图(所示)”。常见于学术写作、说明文或报告中。(也可在具体语境中指“如插图所示”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/æz ˈɪləstreɪtɪd/

例句 Examples

As illustrated in the chart, sales rose in July.
如图表所示,七月份销量上升了。

The policy failed to address rural needs, as illustrated by the sharp drop in clinic visits after the funding cuts.
该政策未能满足农村需求,这一点从削减资金后诊所就诊量的骤降可见一斑。

词源 Etymology

illustrated 是动词 illustrate(“说明、阐明;加插图”)的过去分词,来自拉丁语 illustrare,意为“使明亮、照亮,引申为使内容清晰”。短语 as illustrated 字面是“如同被说明的那样”,在现代英语中常作插入语,起到“举证说明”的连接作用。

相关词 Related Words

文学与名著中的用例 Literary Works

  • Charles Darwin, On the Origin of Species(论证性写作中常用类似 “as illustrated by …” 的结构来引出例证)
  • John Stuart Mill, On Liberty(论述段落中常见以该结构引入说明与证据)
  • Henry David Thoreau, Walden(散文论述中常见用此类表达来“以事例说明观点”)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1948 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 14:46 · PVG 22:46 · LAX 06:46 · JFK 09:46
♥ Do have faith in what you're doing.